En voiture
Insérer dans le Gps VIA PRIVATA POLONIA, commune de Milan, ou bien les données suivantes: lat 45 ° 30' 47.57'' long 9 ° 07' 08.97''.
- De Turin et Venise: sortir de l'autoroute vers Viale Certosa. Prendre la sortie Via Stephenson, entrer sur Via Sumatra, serrer sur la droite puis tourner à droite Via Stephenson. Poursuivre sur environ 300 mètres, tourner à droite et après 100 mètres tourner à gauche au croisement. Après 50 mètres tourner à droite sur Via A.Musatti, l'hôtel se trouve à 300 mètres sur la gauche.
- Depuis l'aéroport Malpensa, suivre les indications de l'autoroute A8 Milano Laghi. Sortir de l'autoroute vers Viale Certosa. Prendre la sortie Vi Stephenson, entrer sur Via Sumatra, serrer sur la droite puis tourner à droite Via Stephenson. Poursuivre sur environ 300 mètres, tourner à droite et après 100 mètres tourner à gauche au croisement. Après 50 mètres tourner à droite sur Via A.Musatti, l'hôtel se trouve à 300 mètres sur la gauche.
- Depuis le centre de Milan: prendre Corso Sempione en direction de Piazza Firenze, arrivé à Piazza Firenze continuer tout droit sur Viale del Ghisallo. Suivre Autoroute A8 dei Laghi et tourner à droite à la correspondance Viale del Ghisallo. Prendre la tangenziale sur 3km jusqu'à la sortie Ospedale Sacco. Devant l'hôpital serrer à gauche et faire demi-tour au rond-point. Continuer tout droit sur 2km. Au deuxième feu tricolore tourner à droite sur Via G.Stephenson et continuer sur 500 mètres. Tourner à droite puis à gauche au croisement. Après 50 mètres tourner à droite Via A.Musatti, l'hôtel se trouve à environ 300 mètres sur la gauche.
- Depuis Florence, Bologne, Gênes: arrivé à la barrière Sud, prendre Tangenziale Ouest. Poursuivre jusqu'à la sortie Milano Certosa (sortie 2). Peu après prendre la sortie Via Stephenson sur la droite. Entrer sur Via Sumatra, serrer sur la droite puis tourner à droite Via Stephenson. Poursuivre sur environ 300 mètres, tourner à droite et après 100 mètres tourner à gauche au croisement. Après 50 mètres tourner à droite sur Via A.Musatti, l'hôtel se trouve à 300 mètres sur la gauche.
- Depuis l’aéroport de Linate: prendre la Tangenziale est direction nord et ensuite direction Turin de la Tangenziale nord. Sortir de l’autoroute en entrant dans la bretelle d’autoroute de Viale Certosa. Prendre la sortie Via Stephenson et entrer dans Via Sumatra en tenant la droite. À la fin de Via Sumatra, tourner à droite dans Via Stephenson, continuer pendant environ 300 mètres, tourner à droite et après environ 100 mètres à la bifurcation, tourner à gauche. Après 50mt, tourner à droite dans la Via A.Musatti, l'hôtel se trouve à 300 mètres sur la gauche.
En train
- De la gare Milano Centrale: METRO prendre la M2 Ligne Rouge (LINEA ROSSA) direction Assago-Abbiategrasso jusqu'à l'arrêt Cadorna et puis la M1 Ligne Vert (LINEA VERDE) direction Rho Fiera jusqu'à l'arrêt Molino Dorino où sera disponible, sur demande et sur réservation, notre navette gratuite.
- TRAMWAY prendre la M3 Ligne Jaune (LINEA GIALLA) en direction San Donato jusqu'à l'arrêt Repubblica, ici prendre la liaison ferroviaire (symbol S PASSANTE) S5 en direction Varese ou S6 Novara jusqu'à l'arrêt Certosa (sortie Via Mambretti) où sera disponible, sur demande et sur réservation, notre navette gratuite.
En avion
- Depuis l'aéroport de Malpensa: prendre le train Malpensa Express jusqu'à la gare Milano Cadorna (le trajet dure environ 35 minutes et le coût du billet est de 11€). Arrivé à Cadorna prendre la ligne de métro Rossa en direction de Rho Fiera/Molino Dorino, et descendre à l'arrêt Uruguay. Puis contacter la Réception (Tel. +39 02 78627000) pour demander le service de navette jusqu'à l'hôtel. Pour toute information supplémentaire sur le service Malpensa Express, se rendre sur le site https://www.malpensaexpress.it/en/
