Para quem chega com seu próprio carro
No seu navegador inserir VIA PRIVATA POLONIA, Milão, ou as seguintes coordenadas: latitude 45 ° 30’ 47.57’’ longitude 9 ° 07’ 08.97’’.
- De Turin e de Veneza: sair da Autoestrada/Rodovia entrando na junção autoestradal de Viale Certosa. Pegar a saída de Via Stephenson. Entrar em Via Sumatra mantendo a direita. No final da via Sumatra virar à direita na Via Stephenson. Seguir via Stephenson por cerca de 300m, na primeira rotatória pegar a primeira saída e na segunda rotatória pegar a segunda saída e no cruzamento virar à esquerda. Depois de cerca 50m, em correspondência à rotatória, pegar a segunda saída e seguir reto sobre via Stephenson. Depois de cerca 100m virar à direita em Via Valformazza e no final dessa virar à direita na Via Privata Polonia. O Hotel se encontra a cerca de 50m.
- Do Aeroporto Malpensa seguir as indicações para a Autoestrada/Rodovia A8 Milano Laghi. Sair da Rodovia entrando na junção Autoestradal de Viale Certosa. Pegar a saída de Via Stephenson. Entrar na Via Sumatra, mantendo à direita. No final da Via Sumatra virar à direita em Via Stephenson. Seguir pela Via Stephenson por cerca 300m na primeira rotatória pegar a primeira saída na segunda rotatória pegar a segunda saída e no cruzamento virar à esquerda. Depois de cerca 50m, em correspondência à rotatória pegar a segunda saída e seguir reto sobre via Stephenson. Depois de cerca 100m virar à direita em Via Valformazza, e no final dessa virar à direita na Via Privata Polonia. O Hotel se encontra a cerca de 50m.
- Do centro de Milão: pegar Corso Sempione em direção à Piazza Firenze, quando chegarem na Piazza Firenze continuar reto no Viale Certosa por cerca 3km. Seguir as indicações para a Autoestrada/Rodovia A8 dos Laghi e virar à direita em correspondência ao Viale del Ghisallo. Pegar a tangencial por 3km até a saída do Hospital Sacco. Em frente ao Hospital manter a esquerda e pegar a rotatória para inverter o sentido da direção e seguir reto por cerca 2km. No segundo semafóro virar à direita em Via G. Stephenson. Seguir sobre a Via G. Stephenson por cerca 500m na primeira rotatória pegar a primeira saída, na segunda rotatória pegar a segunda saída e no cruzamento virar à esquerda. Depois de cerca 50m em correspondência à rotatória pegar a segunda saída e seguir reto sobre a via Stephenson. Depois de cerca 100m virar à direita em Via Valformazza e no final dessa virar à direita em Via Privata Polonia. O Hotel se encontra a cerca 50m.
- De Florença, Bologna, Genova: quando chegarem à barreira Sul, entrar na tangencial Oeste, percorrendo-a até a saída de Milão Certosa (saída 2). Pouco depois à direita, pegar a saída de Via Stephenson. Entrar em Via Sumatra mantendo a direita. No final da Via Sumatra virar à direita em Via Stephenson. Seguir via Stephenson por cerca 300m na primeira rotatória pegar primeira saída na segunda rotatória pegar a segunda saída e no cruzamento virar à esquerda. Depois de cerca 50m em correspondência à rotatória, pegar a segunda saída e seguir reto na via Stephenson. Depois de cerca 100m virar à direita em Via Valformazza e no final dessa virar à direita em Via Privata Polonia. O Hotel se encontra a cerca 50m.
- Do Aeroporto Linate: pegar a tangencial leste con direção Norte e em seguida direção Turin da tangencial Norte. Sair da Autoestrada/Rodovia entrando na junção Autoestradal de Viale Certosa. Pegar a saída de Via Stephenson. Entrar em Via Sumatra mantendo a direita. No final da Via Sumatra virar à direita em Via Stephenson. Percorrer via Stephenson por cerca de 300m na primeira rotatória pegar a primeira saída na segunda rotatória pegar a segunda saída e no cruzamento virar à esquerda. Depois de cerca 50m em correspondência à rotatória, pegar a segunda saída e seguir reto na via Stephenson. Depois de cerca 100m virar à direita em Via Valformazza e no final dessa virar à direita em Via Privata Polonia. O Hotel se encontra a cerca 50m.
Para quem escolheu o Trem
- Da Estação Central de trem de Milão: METRÔ: pegar a Linha Verde M2 em direção Assago-Abbiategrasso até o ponto Cadorna e depois a Linha Vermelha M1 em direção Rho Fiera até o ponto Molino Dorino onde está a disposição, sob pedido e reserva, o nosso serviço de translado.
- PASSANTE FERROVIARIO: pegar o metrô Linha Amarela M3 em direção San Donato até a Repubblica, depois pegar o passante ferroviario S5 em direção Varese ou S6 em direção a Novara e descer na estação de trem Milano Certosa (saída Via Mambretti) onde está a disposição, sob pedido e reserva, o nosso serviço de translado.
Para quem chega a Milão de Avião
- Do Aeroporto Malpensa: pegar o trem Malpensa Express até a Estação De Milano Cadorna ( a viagem tem uma durada de 35min e o custo da passagem é de € 11,00). Chegando em Cadorna pegar a Linha Vermelha do Metrô – Direção Rho Fiera/Molino Dorino – e descer na Estação Molino Dorino. Daqui contatar a recepção (Fone: +39 02 78627000) para pedir o serviço de transporte até o Hotel. Para qualquer informação sobre o serviço Malpensa Express, visite o site http://www.malpensaexpress.it
